Озера и реки шотландии. Реки и озера шотландии Третья по величине река шотландии

Интересные факты о Шотландии на английском языке с переводом помогут узнать много нового об этой стране и подготовиться к уроку.

Интересные факты о Шотландии на английском языке

Scotland is a part on the United Kingdom, along with England, Wales and Northern Ireland.

Scotland is the second largest country in the United Kingdom of Great Britain.

Edinburgh was the first city in the world to have its own fire-brigade.

Scotland is considered the home land of golf.

The most famous actor from Scotland is probably Sean Connery.

Scotland is in the Greenwich Mean Time time zone.

The highest point in Scotland is Ben Nevis at 1343 meters.

The official animal of Scotland is Unicorn.

Scotland is well known in the world for its whisky.

The motto of Scotland is «No one provokes me with impunity».

Edinburgh was just like Rome, built on seven hills.

Scotland includes over 700 islands. These include groups called Orkney, Shetland and the Hebrides.

A variety of wildlife can be found in Scotland, including seals, mountain hare, ptarmigan, stoats and the golden eagle.

Scotland has over 300 railway stations.

Scottish drivers use the left-hand side of the road.

Scotland has a unique culture with traditions such as bagpipes, kilts and highland dancing.

The thistle is a national symbol of Scotland.

interesting facts about Scotland с переводом

Шотландия является частью Соединенного Королевства, наряду с Англией, Уэльсом и Северной Ирландией.

Шотландия является второй по величине страной в Соединенном Королевстве Великобритании.

Эдинбург был первым городом в мире, у которого была своя пожарная бригада.

Шотландия считается родиной гольфа.

Самый известный актер из Шотландии — Шон Коннери.

Шотландия находится в часовом поясе времени по Гринвичу.

Самая высокая точка в Шотландии — Бен-Невис на 1343 метра.

Официальное животное Шотландии — единорог.

Шотландия хорошо известна в мире своим виски.

Девизом Шотландии является «Никто не провоцирует меня на безнаказанность».

Эдинбург был похож на Рим, построенный на семи холмах.

Шотландия включает более 700 островов. К ним относятся группы, называемые Оркнейскими, Шетландскими и Гебридскими.

Разнообразие дикой природы можно найти в Шотландии — тюленя, горного зайца, куропатку, горностай и беркута.

В Шотландии имеется более 300 железнодорожных станций.

Шотландские водители используют левую сторону дороги.

Шотландия имеет уникальную культуру с такими традициями, как волынки, килты и горные танцы.

Чертополох является национальным символом Шотландии.

– одна из самых красивых стран Европы и мира. С одной стороны ее омывают воды Северной Атлантики, с другой – Северное море. Западное побережье изрезано длинными полуостровами и заливами, которые по своей природе напоминают скандинавские фьорды. Через восточное побережье, которое имеет правильную форму, протекают большие речные эстуарии и проходят длинные песчаные . Это объясняет, почему в Шотландии имеется огромное количество рек, каждая из которых уникальна по своей красоте и биоразнообразию.

Этимология

Многочисленным водотокам, протекающим по стране, шотландцы дали несколько разных названий. Например, Уотер (англ. Water) применяют к небольшим рекам – Уотер оф Лейт, Аги Уотер. В названии небольших рек и больших ручьев Шотландии присутствует слово «берн» (англ. Burn) – Коолберн, Баннокберн. Кроме того, в названии некоторых рек Шотландии имеется приставка Abhainn («Абхайн»), которая в переводе с гэльского языка означает «река». Ее англизированным вариантом является «Эйвон».

Список самых длинных рек континентальной Шотландии

Территория страны буквально изрезана водоемами разной длины и ширины. На карте Шотландии можно увидеть, что большинство рек берет начало в гористой местности и стекает в Северное море. Их длина зависит от уровня приливных вод. Например, во время морских приливов и дождей длина реки Тей может увеличиваться почти на 30 км. Водоемы, протекающие выше уровня моря, либо вовсе не увеличиваются, либо разливаются максимум на 10-12 км.

В список самых длинных рек Шотландии входит:

1. Тей (193 км). Площадь ее водосборного бассейна составляет 6212 кв. км. Она берет начало на северном склоне Бен-Луй, затем стекает на восток в центральную часть страны. В районе города Киллин самая длинная река Шотландии образует озеро Лох-Тей, а чуть ниже в нее впадают реки Эрн, Лун и Таммел. С 1210 по 1993 гг. Тей 34 раза становилась причиной наводнений.


2. Спей (172 км). Самая быстрая и крупная судоходная река страны имеет площадь водосбора 3008 кв. км. При этом она богата лососем и форелью, что позволяет использовать ее в промышленной ловле рыбы. В долине реки Спей в Шотландии основано большое количество вискикурен.


3. Клайд (171 км). Водоток берет начало в Южно-Шотландской возвышенности, затем протекает по низкогорьям, холмистой равнине и в конце пути сливается с заливом Ферт-оф-Клайд. Его площадь составляет 4100 кв. км, поэтому со времен Британской Империи он использовался в торговле и судостроении. На реке Клайд в Шотландии располагается и одна из крупнейших в стране ГЭС.


4. Туид (156 км). Этот водоток является административной границей между Шотландией и Англией. Он берет начало недалеко от истока реки Клайд, протекает через страну и в районе города Берик-апон-Туид сливается с Северным морем. Река богата лососевыми видами рыб.


5. Ди (154 км). Исток этой реки Шотландии расположен на востоке Шотландского высокогорья. Отсюда она стекает по гористой местности, в результате чего на ней образуется каскад водопадов Линн-оф-Ди. В восточном регионе ее берега наиболее живописны, поэтому они пользуются популярностью во время летнего купального сезона.


6. Дун (132 км). Этот водоем берет начало в , затем сливается с рекой Ди и впадает в лагуну Северного моря. По пути в него впадают реки Леохал и Тон. Крупнейшим городом, основанным на берегу реки Дун в Шотландии, является .


7. Несс (109 км). Река имеет ледниковое происхождение. Она берет начало в северной части , протекает через озеро Лох-Дочфур и впадает в залив Боли-Ферт. Через ее русло перекинуто около десятка мостов, а вдоль ее берегов располагается множество – , художественная галерея и музей Инвернесса, театр реки Иден, Андреевский собор и др.


8. Форт (105 км). В этот водоем стекают воды из озера Лох-Ард, который, в свою очередь, питается маленькими горными ручьями. Он берет начало в гористой местности, течет на высоте 33 м над уровнем моря, а на востоке приобретает извилистое направление. В районе водоем начинают питать морские приливы.


9. Финдхорн (101 км). Эта река Шотландии протекает в северо-восточном регионе, через области Хайленд и Морей. Благодаря большим популяциям форели и лосося она используется в промышленной и . Кроме того, Финдхорн является излюбленным местом катания на каноэ и каяках.


10. Нит (101 км). Исток водоема расположен в горах Карсфэрн. Прежде чем впасть в залив Солвей-Ферт, он течет преимущественно в южном направлении. Долина этой реки Шотландии носит название Нитсдейл. Кулики, гуси и другие дикие птицы используют ее устье для зимовки, поэтому оно считается природоохранной территорией. Кроме того, вдоль русла реки разбиты национальный заповедник Каэрлаворец и Nith Estuary.
11. Деверон (98 км). Исток этого водоема расположен в Грампианских горах, между Кабраком и Гленбахатом. Он начинается как небольшой горный поток, протекающий по торфяным болотам и вересковым долинам, а затем впадает в скалистые низины, где питает сельскохозяйственные угодья. Помимо сельского хозяйства, река используется в рыболовных целях. В ней водится атлантический лосось, морская и коричневая форель.
12. Лохи (87 км). Эта река протекает на юго-западе Шотландии вдоль долин Глен-Мор между озером и Лох-Лохи. Ее притоком является короткая река Аркаиг, питающаяся водой из озер Лох-Лохи и Лох-Аркаиг, и река Скан. Через водоем перекинут только один мост.
13. Боули (82 км). Река протекает в Шотландском нагорье примерно в 15 км к западу от . Она берет начало недалеко от деревни Страй, извиваясь, течет на восток, и к югу от деревни Боули впадает в залив Боли-Ферт. Водоем является частью гидроэлектростанции Affric-Beauly. Через его русло перекинуто несколько мостов, а на одном из участков располагается остров Эйлеан Айгас.
14. Аннан (79 км). Эта река протекает на юго-западе Шотландии через область Дамфрис-энд-Галловей. В ее долине образована историческая область Аннадейл, которая входила в состав бритских королевств Регед и Стратклайд. Как и во многих других водоемах страны, в Аннан водится большое количество форели, лосося и других видов речной рыбы.
15. Конон (70 км). Река располагается преимущественно в горной местности Шотландии. Она берет начало в озере Лох-Луихарт, стекает в юго-восточном направлении, сливается с реками Мейг и Скатвеле и впадает в озеро Лох-Ахоначье. Водоем является частью гидроэлектростанции Конон. На нем располагается несколько островов, в том числе Мой, Тунгала и Гарри.

Покоряющая своей дикой природой. Живописные острова, озера и знамениты на весь мир. Множество туристов приезжают посмотреть на прекрасное чудо природы.

Пресноводное озеро считается самым крупным на территории Шотландии. Яркий голубой цвет, чистая вода и ровная поверхность озера делает его одним из самых чудесных и красивых мест в мире. По всему озеру расположено множество маленьких островков, которые исчезают под воду во время прилива. Длинна Лох-Ломонда, составляет 24 мили, а ширина 5 миль.

Считается самым глубоким озером в Шотландии, и вторым по величине, после Лох-Ломода. Из-за большого количества торфа вода в озере мутная. Но это не мешает туристам, а еще больше привлекает. Ведь по легенде в нем обитает чудовище «Несси».

Река Ди
Главная особенность реки состоит в ее ландшафте, из-за горной местности водоем создал прекрасные водопады, которые именуют Линн-оф-Ди. Вдоль реки, на востоке расположен замок Балморал, в нем собирались на советы английские короли. Недалеко от замка находятся зоны для отдыха местных жителей и туристов.

Река Тей
Самая длинная река на территории Шотландии, размер бассейна 6216 км2. Величественные потоки водоема считаются «прародителем» озера Лох-Несс.

Река Спей
Самый быстрый водоем для судоходного пути в Шотландии. Ресурсы чистого водоема используют в качестве питьевой воды, что позволило многим предпринимателям на береге построить винодельные фабрики. Также, здесь расположено множество рыбацких хижин, ежегодно рыбаки вылавливают огромное количество лосося и форели.

Река Аннаполис – канадская река протяженностью 120 километров, которая протекает в провинции Новая Шотландия. Общая площадь бассейна – 2000 квадратных километров. Устьем реки является эстуарий (воронкообразное устье реки, впадающее в море) Аннаполис-Бэйсин. Аннаполис принадлежит к водной системе Атлантического океана и течет в направлении юго-запада.

В 1605 году путешественники и гидрографы Самюэль Шамплен и Пьер Дюгуа основали на берегу реки поселение Порт-Ройал, которое сейчас является национальным историческим местом и охраняется правительством Канады. Таким образом, долина реки является одним из первых мест страны, которое было освоено европейцами.

Река Шелберн

Река Шелберн – канадская река протяженностью 53 километра, которая протекает по провинции Новая Шотландия. Река течет по южной части полуострова Новая Шотландия, делает дугу север-восток-юг и впадает в озеро Россиньоль. Входит в водную систему Атлантического океана. Свое название река получила в честь города Шелберн.

Общая площадь ее бассейна – 227 квадратных километров, 3 процента из которых находятся на территории созданного в 1968 году правительством страны парка Кеджимкуджик. На территории парка проживают черепахи, лоси, дикобразы, койоты, куницы, олени и около 250 видов птиц. С 1997 года река Шелберн входит в Список охраняемых рек Канады.

12 Сен

Тема по английскому языку: Шотландия

Топик по английскому языку: Шотландия с переводом (Scotland). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Часть Соединенного Королевства

Шотландия является неотъемлемой частью Соединенного Королевства. Она занимает северную треть острова Великобритании. Шотландия – очень маленькая страна. Ее протяженность составляет 274 мили. Река Твид и Чевиот Хиллс образуют южную границу Шотландии с Англией. Северо-западный канал отделяет Шотландию от Северной Ирландии на юго-востоке. На севере и западе страна ограничивается Атлантическим океаном. Восточное побережье омывается Северным морем, которое отделяет Шотландию от материковой Европы. Стоит также отметить, что Шотландия включает в себя свыше 790 островов. Население страны составляет около 5 миллионов человек.

Главные промышленные города

Главные промышленные города страны – Глазго, крупнейший в Шотландии, и Эдинбург, являющийся столицей страны. Эдинбург – это также один из крупнейших финансовых центров Европы. Шотландские воды Северной Атлантики и Северного моря содержат крупнейшие запасы нефти в Европейском Союзе. Именно поэтому Абердин называется Европейской нефтяной столицей.

Столица страны

Шотландские города довольно отличаются от городов Англии. Столица страны – один из самых привлекательных городов в Шотландии. Несмотря на то, что это современный город, Эдинбург славится своей историей. В Эдинбурге 9 холмов. На самом большом можно увидеть Эдинбургский замок, который был домом шотландской королевской семьи до 1603. Дорога, которая начинается у замка и идет на восток, называется Королевская Миля, в конце которой расположен дворец Холирудхаус.

Шотландская культура

Что касается шотландской культуры, ее значимым аспектом является музыка. Знаменитый традиционный инструмент – это большая хайлендская волынка. Спорт – другой важный элемент шотландской культуры. Хайлендские игры, или, как их еще называют, Шотландские Олимпийские, проводятся в стране каждый год.

Флаг Шотландии

Последний интересный факт, который стоит отметить, касается национального флага Шотландии, известного как Андреевский крест или Крест Святого Андрея. Согласно легенде, его происхождение датируется 9 веком. Таким образом, он считается старейшим флагом, все еще находящимся в пользовании.

Заключение

Шотландия действительно стоит того, чтобы ее посетили.

Бесплатно скачать Топик по английскому языку: Шотландия

Scotland

Part of the United Kingdom

Scotland is an integral part of the United Kingdom. It occupies the northern third of the island of Great Britain. Scotland is a very small country. It’s about 274 miles long. The river Tweed and the Cheviot Hills form Scotland’s border with England. The Northwest Channel separates Scotland from Northern Ireland in the south-west. In the north and in the west the country is bounded by the Atlantic Ocean. The eastern coast is washed by the North Sea, which separates Scotland from the mainland of Europe. It should also be mentioned that Scotland includes over 790 islands. The population of the country is about 5 million people.

Main industrial cities

The country’s main industrial cities are Glasgow, which is the largest one in Scotland, and Edinburgh, the capital of the country. Edinburgh is also one of the largest financial centres of Europe. Scottish waters of the North Atlantic and the North Sea contain the largest oil reserves in the European Union. That is why Aberdeen has been given the title of Europe’s oil capital.

The capital of the country

Scottish towns are quite different from English ones. The capital of the country is one of the most attractive cities in Scotland. In spite of being a busy modern city, Edinburgh is famous for its history. There are nine hills in Edinburgh. On the highest hill one can see Edinburgh Castle, which was the home of Scotland’s royal family until 1603. The road which begins at the castle and goes eastwards is called Royal Mile, at the end of which there is the Palace of Hollyroodhouse.

Scottish culture

As for Scottish culture, music is its significant aspect. A famous traditional instrument is the Great Highland Bagpipe. Sport is another important element of Scottish culture. Highland games, or Scottish Olympics, as they are called, are held in the country every year.