Почему англию называют туманным альбионом. Почему англию называют "туманным альбионом" Почему Англия называется «Туманным Альбионом»

Это поэтичное словосочетание является вторым названием Англии. Климат в Великобритании влажный и сырой, страна известна своими туманами в силу географического положения. Существует несколько версий происхождения этого названия, а некоторые британские ученые даже утверждают, что это словосочетание никак не связано с густыми английскими туманами.

Итак, почему эту страну называют «туманным Альбионом?»

Версия первая. Лондонский смог

Некоторые исследователи полагают, что в этом названии подразумевается не густой природный туман, а лондонский смог. Вследствие бурного расцвета британской промышленности, Лондон и другие крупные промышленные города Великобритании были окутаны плотной завесой смога. Англичане называли его «гороховым супом». Дело в том, что промышленные предприятия в те времена работали на угле, и из заводских труб вырывался темный, едкий дым.
К середине ХХ века воздух в крупных промышленных центрах стал совсем загрязнен – к дыму из печных труб прибавились автомобильные выхлопы. В конце концов, англичане не выдержали, и в 1956 году парламент принял закон, который запрещал жечь уголь на предприятиях крупных городов. Только после этого Лондон и другие города Великобритании смогли распрощаться с густым промышленным смогом. Воздух в них стал чище.

Версия вторая. Дуврские скалы.

Древние римляне, подплывая к Англии, прежде всего видели огромные белые скалы Дувра. Отсюда появилось название Англии – Albus, что в переводе с латыни означает «белый». Эти скалы похожи на огромные айсберги, их можно заметить с самого дальнего расстояния.
Замок Дувр, который был построен 2000 лет назад, расположен на вершине одной из таких белоснежных скал. Его тоже видят моряки, подплывающие к Англии. Замок построили, как оборонительное сооружение, ведь англичанам приходилось отстаивать свою независимость с оружием в руках, отражая постоянные нашествия с европейского континента. Поэтому замок Дувр, который находится на берегу пролива между Францией и Великобританией, называют еще «ключом к Англии».

Версия третья. Английские туманы

«Альбион» - слово кельтского происхождения. Это название Англии было известно еще древним грекам. Так называет эту страну древнегреческий ученый Птолемей в своих трудах. Ну а прилагательное «туманный» связано с густым морским туманом, который часто окутывает низменности острова Британия и города Англии.
Печально известен туман, который спустился на Лондон с 3 по 7 декабря 1962 года. В те дни 137 человек погибли и больше 1000 попали в больницу. В Лондоне не ходили 5 000 двухэтажных красных автобусов - их сняли с маршрутов после того, как два автобуса столкнулись и 13 человек пострадали. Автомобили двигались в тумане вслепую и несколько десятков человек попали под колеса. Когда туман рассеялся, лондонцы испытали огромное облегчение.

Мы привели здесь три версии происхождения названия «туманный Альбион». Неизвестно, какая из них наиболее достоверна. Но это словосочетание красиво, поэтично и таинственно. Оно создает яркий образ этой прекрасной страны, чье прошлое и настоящее полно загадок.

За Британскими островами прочно закрепилось поэтическое название «Туманный Альбион». Это выражение часто используется не только в литературе (слово «Альбион», к примеру, встречается в эпосе о короле Артуре), но и в разговорной речи. Среди учёных до сих пор ведутся споры о происхождении столь необычного названия.

Страна туманов

По мнению большинства исследователей, эпитет «туманный» связан с климатическими особенностями Англии. Из-за высокой влажности Британские острова часто окутывают морские туманы. Порой туманы бывают такими густыми, что превращаются в настоящие стихийные бедствия, парализующие работу многих учреждений и дорожное движение.

Впрочем, некоторые учёные считают, что в названии «Туманный Альбион» говорится не о туманах природного происхождения, а о знаменитом лондонском смоге. В XVIII-XX веках Англия была мировым лидером в области промышленности. Однако многочисленные фабрики и заводы работали преимущественно на угле, что стало причиной серьёзных экологических проблем. Центральная часть страны буквально задыхалась из-за дыма, вырабатываемого английскими предприятиями. Официальный запрет на розжиг угля в промышленных масштабах в пределах крупных городов появился только в 1950-е годы.

Альбион

Учёным пока что не удалось установить точное происхождение слова «Альбион». По одной версии, это название происходит от латинского слова «albus» («белый»). А по другой, — от кельтского «alb» («гора» или «холм»). В обоих случаях слово «Альбион» связывают со знаменитыми Дуврскими скалами, возвышающимися на южном побережье острова Великобритания. Из-за высокого содержания меловых пород Дуврские скалы имеют необычный белый цвет. Поскольку первым, что видели римляне или варвары, плывущие с французского берега, при приближении к Британскому архипелагу, были величественные белые горы, Дуврская гряда стала одним из главных ориентиров для мореходов и настоящим символом Англии.

Применительно к Британским островам словом «Альбион» пользовались и кельты, и римляне, и древние греки. Так, например, это название можно встретить в трудах знаменитого древнегреческого учёного Птолемея.

Несмотря на то, что сами англичане с гордостью относятся ко второму названию своей страны, иностранцы часто используют словосочетание «Туманный Альбион» в ироническом смысле, акцентируя внимание на излишней напыщенности этого выражения.

(2 оценок, среднее: 5,00 из 5 )
Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.

С богатой историей. Практически три четверти всей британской территории – это именно Англия с ее устоявшимися нравами и традициями.

В 927 году несколько враждующих ранее графств заключили мир и объединись, создав единую территорию. Свое название она получила от племени англов. Именно эта страна впоследствии стала отправной точкой развития промышленности и зарождения международного английского языка, многие политические и юридические детали, которые сейчас кажутся всем привычными, впервые в свое время появились в Англии.

Многие называют Англию туманным Альбионом, фраза эта пошла из кельтского языка. Альбион – это словесное обозначение Великобритании, а вот туманной она стала благодаря тому, что морской туман практически постоянно зависает над низменными частями Великобритании. К слову, несмотря на убеждения многих туристов, погода здесь не такая уж и плохая. Дожди бывают достаточно внезапные, но они обычно не носят затяжной характер, а зимой снег бывает нечасто. Стоит выпасть хотя бы сантиметру снега, как улицы на время парализует – снегоуборочную технику здесь практически не применяют.

Природа Англии – это многочисленные холмы и горы. А вот восточная часть достаточно болотистая, ее периодически осушают, чтобы использовать для сельскохозяйственных целей. Кстати, несмотря на богатую природу, здесь нет привычек отдыхать на природе с привычными нам пикниками – вся земля государственная, потому придется платить. Существуют специально отведенные места для отдыха в палатках, но и они платные.

Английская культура поражает своим богатством, здесь можно встретить великое множество исторических достопримечательностей. Самым знаменитым объектом по праву можно назвать – огромную башню с часами высотой 96 метров. На самой вершине башни находится колокол, но к сожалению, подняться наверх туристам обычно не разрешают в целях безопасности.

Другие известные достопримечательности – выставочный зал Альберт-холл, Вестминстер, Кентерберийский собор, лондонский и знаменитое колесо обозрения « », необычное сооружение из камней и скал под название , и многое другое. Посетить все интересные места просто нереально, настолько их много и так сильно каждое притягивает взор.

Главной традицией всех местных жителей можно назвать чаепитие – англичане пьют его очень часто и очень много. Придя в гости к любому англичанину, вам обязательно будут предложены несколько разновидностей чая, и стоит попробовать хотя бы один – в противном случае, отказ сочтут за неуважение к хозяевам дома. А вот национальная кухня здесь не особо примечательна: это овсянка, копченая рыба, мармелад или джем на завтрак, а также тосты и яйца с беконом – вполне привычные для многих лакомства, без причуд.

Попав в Англию, стоит позаботиться о знании местного законодательства. Некоторые из запретов и законов могут показаться весьма странными. Так например, ни в коем случае нельзя приклеить марку с изображением королевы лицом вниз, а также нельзя трогать случайно найденного вами мертвого кита – за такие проступки наказания будут весьма серьезными, вплоть до тюремного заключения.

– достаточно притягательная как для туризма, так и для проживания страна. Она имеет множество своих отличительных черт, что заставляет возвращаться к ней снова и снова, чтобы познавать новые места и английские традиции.

В возвышенном стиле, в других странах - обычно в несколько ироническом смысле. Определение «туманный» (англ. foggy , полностью The Foggy Albion ) обязано своим существованием густому морскому туману, часто окутывающему низменные части островов Великобритании.

Этимология [ | ]

Слово «Альбион» тесно связано с названием Шотландии на кельтских языках : Alba в шотландском гэльском , Albain (генитив - Alban ) на ирландском , Nalbin на мэнском и Alban на валлийском , корнуэльском и бретонском языках . Эти названия были позже латинизированы как Albania и англизированы в виде Albany , которые были когда-то альтернативными названиями Шотландии .

Название «Альбион» первоначально относилось к Великобритании в целом, но позже было ограничено Каледонией (фактически - территорией современной Шотландии, дав ей шотландское гэльское название - Alba). В кельтских языках слово восходит к праиндоевропейскому корню *albho- («белый», что, возможно, связано с меловыми белыми скалами Дувра , ср. лат. albus ), хотя французский дипломат и лингвист утверждал, что первоначально он имел в виду «мир верхний, видимый мир», в противоположность «миру внизу», то есть подземному миру. Другая версия - что название «Альбион» происходит от праиндоевропейского *alb- («холм») .

Эпитет «туманный», употребляемый по отношению к слову «Альбион», по мнению многих исследователей, связан с морскими туманами , которые часто окутывают Британские острова. Наряду с этим, есть точка зрения, что сочетание «Туманный Альбион» подразумевает не туманы природного происхождения, а печально знаменитый лондонский смог , поскольку центральная часть страны буквально задыхалась из-за дыма, вырабатываемого английскими предприятиями, работающими на угле .

Название «Альбион» упоминалось и в легендах и романах Артурианы .

История использования [ | ]

Упоминания названия «Альбион» встречаются в античных источниках примерно с IV века до н. э. Так, Псевдо-Аристотель в своём труде (греч. Περὶ Κόσμου ), датируемом 393 годом до н. э., отмечал, что к северу от континента

есть два очень больших острова: Британские острова, Альбион и Иерне [Великобритания и Ирландия]

Название «Альбион» использовал греческий писатель Исидор Харакский (I век до н. э. - I век н. э.) и другие античные авторы. К I веку нашей эры название «Альбион» однозначно относится к Великобритании. В то же время, как отмечал британский историк К.Снайдер, «загадочное название для Англии, возрождённое впоследствии романтическими поэтами, такими как Уильям Блейк, не оставалось популярным среди греческих писателей, вскоре его заменили Πρεττανία и Βρεττανία, Βρεττανός („британец“) и Βρεττανικός („британский“). Из этих греческих слов у римлян сформировались латинские формы Britannia, Britannus и Britannicus соответственно» .

Знаменитый учёный античности Клавдий Птолемей в своей «Географии » середины II века вместо римского названия Britannia использует греческое греч. Ἀλουΐων (Alouiōn, «Albion»), возможно, под влиянием известного математика и картографа Марина Тирского . Птолемей называет Альбион и Иерне греч. νῆσοι Βρεττανικαὶ («Британские острова ») . Античные авторы, ссылающиеся на не дошедший до нас труд древнегреческого купца и географа Пифея (ок. 320 года до н.э), отмечают упомянутые Пифеем греч. νῆσος Πρεττανική («Prettanic island»), хотя это понятие у Пифея несколько размыто и включает в себя многие острова вплоть до мифического острова Туле .

См. также [ | ]

Примечания [ | ]

1. Ayto, John. Brewer"s Britain & Ireland: The History, Culture, Folklore and Etymology of 7500 Places in These Islands. - WN. - ISBN 0-304-35385-X .
2. , p. lxxv.
3. Freeman, Philip, Koch, John T., in: Koch, John T. (ed.), Celtic Culture, ABC-CLIO, 2006, p. 38-39; Delamarre, Xavier, Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, 2003 (2nd ed.), p. 37-38; Ekwall, Eilert «Early names of Britain», in: Antiquity, Vol. 4, #14, 1930, p. 149-156.
4. Почему Англию называют Туманным Альбионом?
5. How Canada Got Its Name (неопр.) . about.com . Проверено 3 мая 2018. Архивировано 7 декабря 2010 года.
6. Rayburn, Alan. Naming Canada: Stories about Canadian Place Names . - University of Toronto Press, 2001. - P. 16. - ISBN 978-0-8020-8293-0 .
7. Rosalind Miles (2001) Who Cooked the Last Supper: The Women’s History of the World Three Rivers Press.
8. Archived copy (неопр.) . Проверено 10 мая 2016. Архивировано 12 мая 2016 года.
9. 1414, scheme=AGLSTERMS.AglsAgent; corporateName=State Library of New South Wales; address=Macquarie Street, Sydney, NSW 2000; contact=+61 2 9273 Stories (неопр.) . State Library of NSW (10 September 2015). Проверено 3 мая 2018. Архивировано 3 февраля 2013 года.

Название такой страны, как Англия, сегодня наверняка известно абсолютному большинству людей на планете Земля. Однако задумывались ли вы о том, почему Англия стала называться Англией? Сегодня мы разберемся в этом вопросе, и в некоторых других вопросах, связанных с этой страной.

История происхождения названия, которое сегодня носит одна из самых передовых стран в мире, не имеет никаких скрытых фактов, ведь название было получено в честь племени, которое проживало на территории современной Британии еще задолго до наступления нашей эры. Если верить историкам, в период между 5 и 6 веками до нашей эры на территории Британии поселилось германское племя, жители которого называли себя англами. Отследить схожесть названия англов и страны с названием Англия достаточно просто.

Почему Англия называется Великобританией

Еще один вопрос, который достаточно часто задается людьми, касается того, почему Англия также стала называться Великобританией. Однако сразу отметим, что данное наименование не является правильным, поскольку Великобритания – это Соединенное королевство, в которое входит также и Англия. Кроме Англии, в составе Великобритании также находится и Уэльс, Северная Ирландия, Шотландия.

Почему Англия называлась «Мастерской мира»

Название «Мастерская мира» стало применяться к Англии еще в 18 веке, когда в стране успешно была произведена реализация промышленного переворота. Тогда в Англии очень серьезный шаг вперед сделали такие промышленности, как текстильная и машиностроительная. Кроме того, началось широкое производство всевозможного оборудования, позволяющего облегчить человеческий труд. Это и привело к тому, что Англию тогда начали называть главной мастерской мира.

Почему Англия называется «Туманным Альбионом»

Также Англию с древних времен неофициально называли и Туманным Альбионом, и этому факту также есть вполне рациональное объяснение, которое заключается в том, что слово «Альбион» можно перевести, как «белый», ведь оно происходит от латинского понятия «альбус». На юге Британии наблюдаются меловые скалы, в честь которых могло возникнуть такое наименование.

Что же касается «Туманного», то вокруг берегов Великобритании часто наблюдается небольшой туман, дымка.

Почему Англия называется «Конституционной парламентской монархией»

Что же касается последнего вопроса, то ответ на него также можно сформулировать предельно четко, коротко и понятно: такая характеристика касается современной Англии по причине нескольких факторов:

• В стране есть королева, которая, хоть и выполняет, в основном, лишь представительские функции, имеет место быть. А значит – это монархия;
• Конституция в стране является главным актом, сборником законов, значит – монархия конституционная;
• Парламент является главным законодательным органом Англии, что и влияет на то, что страна является конституционной парламентской монархией.